Kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie. Kindliche Mehrsprachigkeit von Wiebke Scharff Rethfeldt 2019-02-17

Kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie Rating: 6,7/10 1053 reviews

Das Bilinguale Patientenprofil als Basis einer logopädischen Intervention

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

In: Baker C, Hornberger N, Hrsg. Despite the pilot nature and the need for more research regarding the used technology, results are promising for cross-linguistic applications as auseful screening measure in clinical early prevention contexts to aid decision-making on whether a thorough language assessment should be undertaken in bilingual twin children. Häufig weicht die Sprachentwicklung bei diesen Kindern von der einsprachig deutsch aufwachsender Kinder ab. Zusammenfassung: Auffällige Deutschkenntnisse bei Kindern mit Deutsch als Zweitsprache können auf die mehrsprachige Erwerbssituation zurückzuführen sein oder auf eine Sprachentwicklungsstörung hinweisen. Examination across L1 and L2 found a significantly greater percentage of stuttering on function words in L2 compared to L1, and a significantly lower percentage of stuttering on content words in L2 compared to L1. Supplementary data on their socio-cultural background were assessed by questionnaires. Diesbezüglich werden die Einsatzmöglichkeiten der einzelnen Therapiebausteine Kap.

Next

Kindliche Mehrsprachigkeit von Wiebke Scharff Rethfeldt

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Research involving stuttering in multilingual individuals is limited. We discuss the results in relation to sociocultural and forensic issues as well as in relation to voice diagnostic and therapeutic implications and lessons for second language acquisition. Ausgehend von diesem Grundwissen können sie sowohl diagnostische als auch therapeutische Schritte bei Kindern planen und durchführen. Das Positionspapier möchte SprachtherapeutInnen und angrenzenden Professionen, die mit mehrsprachigen Kindern bzw. Förderung grammatischer Fähigkeiten in Therapie und Unterricht 2. How can a Speech-language-therapist differentiate speech delay and disorder as well as childhood apraxia of speech from normally occuring interactions in bilingual children? In addition, speech therapists in the German-speaking part of Switzerland must employ assessment instruments that are designed for standard German and not for Swiss German.

Next

Details: Kindliche Mehrsprachigkeit :

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Themen des Anamnesegespräches, sowie Aspekte der Gesprächsführung dargestellt und mit Beispielen erläutert. All children were tested during their first and second year of elementary school with a standardised German procedure evaluating linguistic and pragmatic language skills. Dazu werden mögliche Vorgehensweisen skizziert. Zusammenfassung In der logopädischen Diagnostik erlaubt der Induktive Ansatz nach Scharff Rethfeldt 2010, 2013 die klinisch-therapeutische Einschätzung gesamtsprachlicher Fähigkeiten bei mehrsprachigen Kindern unterschiedlicher Erstsprachen bzw. Perspektiven in System und Erwerb. The results were perceptually analyzed, and interrater reliability was determined.

Next

eBook Kindliche Mehrsprachigkeit

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Es zeigen sich Divergenzen zu den normativen Vorstellungen des dominanten kulturellen Modells u. So bleibt es zweitens selbst im Falle der Durchführung zweier Verfahren durch einen bilingualen professionellen Untersucher fraglich, über welche Aussagekraft die Untersuchungsergebnisse verfügen und ob sich damit die sprachlichen Fähigkeiten eines mehrsprachigen Kindes erfassen lassen, da Bezugsnormen zur Sprachentwicklung in einer Reihe von Sprachen und Berücksichtigung von Sprachkombinationen und diverser Erwerbszeiten fehlen. Forum Logopädie, 3, 6-11 Scharff Rethfeldt W. Die Ergebnisse weisen auf erste positive Tendenzen eines cross-linguistischen Transfers auf die turkische Erstsprache und das totale expressive Vokabular deutsch und turkisch hin. Bitte teilen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach Ihrer Bestellung mit, wo Sie den Artikel im Internet günstiger gesehen haben. Damit wäre eine Reduktion der Über-bzw. Multilingual children are assumed to be at higher risk of being misdiagnosed of demonstrating developmental language impairment, i.

Next

Details: Kindliche Mehrsprachigkeit :

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Sie können syntaktisch-morphologische Pathologien erkennen und die Therapiebedürftigkeit beurteilen. Welches differenzialdiagnostische Vorgehen ist geeignet, welcher Therapieansatz ist für mehrsprachige Kinder mit einer Sprachentwicklungsstörung adäquat? Bilingualism has become a central issue for speech therapists. Diese Gutschrift lösen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf bei uns ein oder können sich auf Wunsch auf Ihr Konto überweisen lassen. The aim of this study was to examine the stuttering moments across English, Afrikaans, and German in a multilingual speaker. The most prominent core behavior was prolongations. Somit werden die Auswahl der geeigneten Diagnostikinstrumente und die Therapieplanung in Grob- und Feinzielen praktisch geübt.

Next

Details: Kindliche Mehrsprachigkeit :

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

The growing number of bilingual children from different linguistic and migration background in Germany confronts speech and language therapists with a diagnostic dilemma. Außerdem kritisch zu reflektieren ist, dass bisher kein ein- deutiger Konsens über einen konkreten Zeitpunkt besteht, der die Schwelle zwi- schen simultanem gegenüber sukzessivem Spracherwerb kennzeichnet und auch für Mehrsprachigkeit an sich keine interdisziplinär allgemeingültige Begriffsdefinition vorliegt Scharff Rethfeldt 2013. Die Tiefpreisgarantie gilt für alle Artikel aus dem deutschen Internethandel, keine Verkäufe von privat oder ebay. Selbst wenn Material und Personal vorhanden wären, besteht ein weiteres, jedoch unlösbares Problem. This study also compared the sentence comprehension performances in both versions of the test within the groups. Schlussfolgerungen: Das aktuelle Positionspapier birgt auch für Deutschland die Chance auf eine ideale Betreuung von mehrsprachigen Kindern mit Aussprachestörung. Roberts and Shenker 2007 suggest that bilingualism be viewed as a continuum of language ability.

Next

Das Bilinguale Patientenprofil als Basis einer logopädischen Intervention

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

In der logopädischen Therapie kann im Fall der Inkongruenz der Sprachen von Patient und Therapeut mit Hilfe des Induktiven Ansatzes eine Verbesserung der kommunikativen Fähigkeiten auch in den nicht direkt behandelten Sprachen eines mehrsprachigen Kindes erzielt werden. For example, second language acquisition does not necessarily reflect the expected level of language proficiency. Ergebnis Die Bedeutung und Tragweite der logopädischen Anamnese als Einleitung des weiteren diagnostischen Geschehens wird noch häufig unterschätzt. The growing number of multilingual children with different linguistic backgrounds in Germany in already second and third generation with migration background confronts speech and language therapists as well as other experts with a diagnostic dilemma. Dieses Kapitel beschäftigt sich mit der konkreten Gestaltung einer phonetisch-phonologischen Therapie. Examples will be presented from findings from research on 25 children with different linguistic backgrounds and migration background for which German is a second language, which is gradually being acquired before 6 years of age in different natural contexts Scharff Rethfeldt 2010.

Next

Störungen des Spracherwerbs und der Sprachentwicklung des Kindes 3 » Logopädie

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Roberts and Shenker suggest that bilingualism be viewed as a continuum of language ability. The sequence of the language versions was randomized. Anschließend wird auf syntaktisch-morphologische Auffälligkeiten, Verzögerungen und Störungen eingegangen. The consequences for diagnostic assessment procedures are outlined, although they can only be regarded as being preliminary. Although bilingualism in the world today is a frequent phenomenon, specific procedures for bilingual assessment and for interpretation of the results are still lacking. Stuttering occurred significantly more often on content words compared to function words in L1. A mixed-method design was implemented.

Next

Das Bilinguale Patientenprofil als Basis einer logopädischen Intervention

kindliche mehrsprachigkeit grundlagen und praxis der sprachtherapeutischen intervention forum logopadie

Bei phonetisch-phonologischen Störungen, die im Rahmen komplexerer Sprachentwicklungsstörungen auftreten, sowie assoziierten Auffälligkeiten ist der Kontakt zum verordnenden Arzt und ggf. The author introduces her Bilingual Patient's Profile Scharff-Rethfeldt, 2005. Das stellt Therapeuten vor Probleme. Language proficiency plays a role in the increase of the moments of stuttering in the least proficient language. Whereas proficiency in interpersonal skills can be expected after exposure to a language for 1—2 years, cognitive and academic language proficiency cannot be expected before 5—7 years Gonzalez et al.

Next